Le resserrement du march\u00e9 du travail qui caract\u00e9rise notre \u00e9poque pourrait emp\u00eacher le Canada d\u2019atteindre sa pleine prosp\u00e9rit\u00e9. Les recherches de ce groupe de travail ont port\u00e9 sur les principaux enjeux reli\u00e9s au travail qui se posent pour l\u2019\u00e9conomie canadienne : la question de la mobilit\u00e9 interprovinciale de la main-d\u2019\u0153uvre et les politiques actuelles qui la r\u00e9gissent, et l\u2019id\u00e9e largement r\u00e9pandue que de graves p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre nous guettent. =<\/p>\n
Le groupe de travail lance un appel \u00e0 l\u2019action audacieux : un d\u00e9bat national incluant une conf\u00e9rence des premiers ministres et une commission royale, ce qui permettrait de r\u00e9pondre de fa\u00e7on coordonn\u00e9e et efficace aux probl\u00e8mes que pose la r\u00e9duction rapide du bassin de la population active au Canada.<\/p>\n