{"id":13554,"date":"2023-10-27T14:47:13","date_gmt":"2023-10-27T14:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/actioncanada.ca\/?p=13554"},"modified":"2025-12-12T14:13:51","modified_gmt":"2025-12-12T14:13:51","slug":"module-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/fr-politiques-101\/module-6\/","title":{"rendered":"Module 6"},"content":{"rendered":"<div class=\"relative w-full aspect-video \"><iframe class=\"w-full h-full absolute inset-0\" title=\"Module: 6 How does public policy get made? | Comment les politiques publiques sont-elles \u00e9labor\u00e9es ?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f5LqTIeSv5E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.actioncanada.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Policy-101-Video-6-Transcript-FR-and-ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la transcription du vid\u00e9o<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Alors, comment les politiques publiques sont-elles \u00e9labor\u00e9es?<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Voici un survol des quatre \u00e9tapes principales, chacune impliquant de nombreuses personnes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Tout d&rsquo;abord, un probl\u00e8me est identifi\u00e9. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un probl\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral, comme la lutte contre le changement climatique, ou d&rsquo;un probl\u00e8me plus restreint, comme la r\u00e9duction du nombre d&rsquo;accidents sur une route tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e. Ces probl\u00e8mes sont parfois identifi\u00e9s par les politiciens lors des campagnes \u00e9lectorales, parfois par des personnes ext\u00e9rieures au gouvernement.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Deuxi\u00e8mement, il y a la recherche et l&rsquo;analyse du probl\u00e8me, qui peuvent inclure des entretiens avec des experts et des personnes touch\u00e9es par le probl\u00e8me. Cela permet de comprendre les causes et d&rsquo;identifier les solutions, que les fonctionnaires transforment en recommandations politiques pour les ministres.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Troisi\u00e8mement, la politique doit obtenir le soutien d&rsquo;autres personnes ; elle est parfois soumise au vote des politiciens.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Quatri\u00e8mement, la politique est mise en \u0153uvre, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;elle est appliqu\u00e9e. Reprenons les probl\u00e9matiques par lesquelles j&rsquo;ai commenc\u00e9. Il pourrait s&rsquo;agir d&rsquo;accorder des r\u00e9ductions aux voitures \u00e9lectriques pour lutter contre le changement climatique, ou d&rsquo;ajouter des ralentisseurs sur une route pour r\u00e9duire le nombre d&rsquo;accidents.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment les politiques publiques sont-elles \u00e9labor\u00e9es?<br \/>\nVoici un survol des quatre \u00e9tapes principales, chacune impliquant de nombreuses personnes :<\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, un probl\u00e8me est identifi\u00e9. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un probl\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral, comme la lutte contre le changement climatique, ou d&rsquo;un probl\u00e8me plus restreint, comme la r\u00e9duction du nombre d&rsquo;accidents sur une route tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e. <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":13741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[89,85],"tags":[],"class_list":["post-13554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modules","category-fr-politiques-101"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13554"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20598,"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13554\/revisions\/20598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actioncanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}